Dziś święto, będzie więc wyjątkowy, uroczysty wpis.
Wczoraj listonosz przyniósł mi paczkę z niesamowitym prezentem od
Maryś. Nie wiem skąd wiedziałaś, że uwielbiam pisać, notować, a nawet rysować w brulionach. I koniecznie piórem, a że czasem zdarzają się kleksy ... :) To tylko dodaje notatkom uroku :)
Dnes je svátek tak bude speciální, slavnostní vědomí.
Včera pošťák mi přinesl balíček s úžasným darem od
Maryś. Nevím, jak jsi věděla, že mám rád psát, záznam a dokonce kreslit v tisku. A rozhodně pero, a že někdy tam jsou kapky ... :) To jen přidává na vědomí kouzlo :)
Przy okazji pochwalę się Wam innymi niespodziankami, jakie dostałam od blogowiczek w czasie swej nieobecności na blogu :)
W wymiance walentynkowej dostałam przepiękną magnoliową torbę na zakupy od
Bezdomnej Szafy. Wiolu teraz mam w czym nosić te zapisane bruliony :)
Mimochodem, bude se chlubit ostatními překvapeními, které jsem dostala od koleginé z blogů, během mé nepřítomnosti na blogu :)
Ve výměně valentýnove jsem dostala krásné magnóliove nákupní tašku od
Bez Domove Pouzdra. Wiolu teď nosím v ní uloženy tisku :)
Z kolei w wymiance igielnikowej otrzymałam przepiękną, również magnoliową, kosmetyczkę od
Śpiącej Królewny. Doris, dzięki tobie mam też w czym nosić pióra i inne drobiazgi :) Sprawdziłam ... nawet notes się tam zmieści :)
A ve výměně jehelníčove jsem dostala nádherné, včetně magnólie, kosmetické tašku od
Šípkove Růženku. Doris, díky tobe mam také kde nosit pera a další tretky :) Zkontrolovala jsem si ... i tisku, aby se vešly tam :)
Dziewczęta, bardzo Wam dziękuję za te wszystkie cudne niespodzianki!!!
Tym bardziej, że wszystkie są imienne, magnoliowe, wesołe ... z odrobiną serca każdej z Was :)
Holky, velice vám děkuji za všechny krásné překvapení!
Čím více, že všechny jsou registrovány, magnoliovy, zábavy ... s trochou srdce Vás všem :)
DZIĘKUJĘ!!! DZIĘKUJĘ!!! DZIĘKUJĘ!!!
DĚKUJI!!! DĚKUJI!!! DĚKUJI!!!
A dla wszystkich obserwatorów i obserwatorek mojej twórczości, z okazji święta, zrobiłam mrożoną kawę z lodami i ciasto z truskawkami :)
A pro všechny pozorovatele a pozorovatelky mé práci, při příležitosti svátku, udelala jsem ledovou kávu se zmrzlinou a koláč s jahodami :)
SMACZNEGO!!!
DOBROU CHUT' !!!