tło bloga

sobota, 18 lutego 2012

62. O tym, jak zabawa do pracy mnie zmusiła ... :)

Walentynki okazały się być dobrym pretekstem do pracy nad nowymi dziełami z serii “handmade” :)
Wszystkiemu oczywiście winna była nowa akcja na forum “szyjemy po godzinach”, a dokładnie “walentynkowa wymianka”.
Cała ta zabawa skłoniła mnie do wykonania kilku nowych projektów, a przy okazji do przygotowania tutoriali, czyli opisu krok po kroku z przebiegu ich powstawania.
Prezent dotarł już do nowej właścicielki, więc spokojnie mogę zamieścić już jego opisy i zdjęcia. Choć przyznam się Wam, że zdjęcia kilka dni temu zamieściłąm w poprzednim poście :) Dobrze komponowały się z walentynkowym wpisem :)
Mam nadzieję, że Wiola z "Bezdomnej Szafy" nie obrazi się na mnie za to swoiste “faux pase” :)
Oto prezenty, które do niej powędrowały:
* coś bordowego: wianek,
* coś niebieskiego: igielnik (biscornu),
* coś jednorazowego: róże z bibuły,
* coś trwałego: haftowane serduszko,
* coś wymiennego: kolczyki,
* coś wysyłkowego: pocztówka.

Den svatého Valentýna ukázal být dobrá výmluva k práci na nových děl ze série "handmade" :)
Samozřejmě všechno by mělo mít novou akci na fóru "šijí po pracovní době", tedy "výměna valentýnova."
Celá tyto zábava vedla mě na několik nových projektů a příležitostí pro přípravu tutoriály, či krok za krokem popis průběhu jejich vývoje.
Dar se dostává nového vlastníka, takže teď mohu bezpečně umístit popisy a fotky. I když musím přiznat, že fotografie před pár dny jsem vyslána v předchozím příspěvku :) Dobře se vešly do valentýnovy vstup :)
Doufám, že Viola s "bezdomovkyně skříňky", ne bude se zlobit na mě zatento typ "faux pase" :)
Zde jsou dary, které šly k ní:
* něco kaštanové: věneček,
* něco modré: jehelníček (biscornu),
* věc jednorázová: růže z papíru,
* něco trvalé: vyšívané srdce,
* něco vyjímatelné: náušnice,
* něco poštovné: pohlednice.

Valentinstag erwies sich als ein guter Grund für die Arbeit an neuen Werke aus der Serie "handmade" sein :)
Natürlich sollte alles haben, eine neue Aktion auf dem Forum "nach Stunden nähen", nämlich "Valentine Exchange".
All dies Spaß hat mich zu ein paar neuen Projekten geführt hat, und die Gelegenheit, Tutorials oder Schritt für Schritt erklärt, im Laufe ihrer Entwicklung vorzubereiten.
Das Geschenk hat jetzt eine neue Besitzer erreicht, so jetzt kann ich sicher stellen Sie die Beschreibungen und Fotos. Obwohl Sie, dass die Bilder vor ein paar Tagen zugeben muss ich gepostet in der früheren Post :) Es passt gut zum Valentinstag Beitrag :)
Ich hoffe, dass Viola von "Obdachlosen Fällen" nicht böse mit mir für diese Art von "faux pase" :)
Hier sind die Geschenke, die zu ihr ging:
* etwas rotbraun: Kranz
* etwas blau: Nadelkissen (Biscornu)
* einmalige Sache: Rosen aus Papier,
* etwas Bleibendes: bestickte Herzen,
* etwas abnehmbarer: Ohrringe,
* etwas zu richten an: Eine Postkarte.

День святого Валентина оказалась хорошим поводом, чтобы работать над новыми работами из серии "ручная работа" :)
Конечно, все должны иметь новую акцию на форуме "шить после нескольких часов", а именно "Валентин биржа".
Все это веселье привело меня к несколько новых проектов, а также использовать для подготовки учебников и пошаговое описание хода их развития.
Подарок в настоящее время достигла нового владельца, так что теперь я могу с уверенностью давать описанием и фото. Хотя необходимо признать, что фотографии несколько дней назад я опубликовал в предыдущем посте :)
Я надеюсь, что Виола из "бездомные шкафу", не сердись на меня за это своего рода “faux pase” :)
Вот подарки, которые пошли к ней:
* Что-то бордового: венок
* Что-то синий: подушечка (biscornu)
* Одноразовая вещь: розы из бумаги,
* Что-то постоянное: вышитые сердце,
* Съемные что-то: серьги,
* Доставка угодно: открытка.

 

 

 

 

4 komentarze:

Dziękuję ;)))
Naprawdę doceniam wasze komentarze, bardzo dziękuję za poświęcenie czasu, aby odwiedzić mój blog ;)

Děkuji ;)))
Opravdu oceňuji vaše komentáře, děkuji moc za čas navštívit můj blog ;)

Vielen Dank ;)))
Ich schätze Ihre Kommentare, ich danke Ihnen sehr für die Zeit nehmen, um meinen Blog zu besuchen ;)

Thank you ;)))
I really appreciate your comments, thank you so much for taking the time to visit ;)